1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:32,765 --> 00:00:35,215
Не, боли.

4
00:00:35,216 --> 00:00:40,151
Моля, спрете го.
Спрете. Девети!

5
00:00:40,152 --> 00:00:41,946
Махни се от мен. Махни се от мен!

6
00:00:42,809 --> 00:00:49,919
♪
Лу-ла-лу-ла-лу
♪

7
00:00:49,920 --> 00:00:52,577
♪
Най-голямата любов
♪

8
00:00:52,578 --> 00:00:55,200
♪ Ти си

9
00:00:55,201 --> 00:00:59,516
♪
Дадох ти го
малко, малко
♪

10
00:01:01,173 --> 00:01:03,174
♪
Целувка любов
♪

11
00:01:03,175 --> 00:01:08,110
♪
Опитвам се
малко, малко
♪

12
00:01:08,111 --> 00:01:10,595
♪
Гмурнете се до сърцето
♪

13
00:01:10,596 --> 00:01:14,117
♪
Всичко е малко, малко
♪

14
00:01:15,290 --> 00:01:17,705
♪
Златна мечта
♪

15
00:01:17,706 --> 00:01:20,536
♪
Нашето малко, малко,
♪

16
00:01:20,537 --> 00:01:24,643
♪ Малка голяма любов

17
00:01:24,644 --> 00:01:29,579
♪
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
♪

18
00:01:29,580 --> 00:01:32,720
Няма да помниш нищо.

19
00:01:32,721 --> 00:01:35,034
Но го усещам. Усещам го.

20
00:02:00,059 --> 00:02:01,785
Обичам да се спускам по теб.

21
00:02:08,378 --> 00:02:09,551
какво не е наред

22
00:02:12,451 --> 00:02:15,177
Аз само четох
за роли на майка напоследък.

23
00:02:15,178 --> 00:02:18,180
сериозно ли
мислите ли за работа в момента?

24
00:02:18,181 --> 00:02:21,184
Като съвместим,
„Да, скъпа“ роли на мама.

25
00:02:23,772 --> 00:02:29,501
Е, добрата новина е, че
MILF наистина ме възбуждат.

26
00:02:31,642 --> 00:02:35,853
О, значи затова винаги си
говорим за майка ти.

27
00:02:39,961 --> 00:02:44,136
Това е отвратително.
какво става с теб

28
00:02:44,137 --> 00:02:47,278
Хм? защо ти
направи всичко толкова странно?

29
00:03:05,297 --> 00:03:07,402
Имам някои странни, които ще ви харесат.

30
00:03:09,611 --> 00:03:12,131
Намерих перфектния Свети Валентин
Подарък за деня, който можете да ми вземете.

31
00:03:13,443 --> 00:03:15,961
- О, така ли е?
- Мм-хмм.

32
00:03:15,962 --> 00:03:17,757
какво имаш

33
00:03:20,104 --> 00:03:20,933
това.

34
00:03:23,246 --> 00:03:24,661
Харесваш ли този вид глупости?

35
00:03:26,283 --> 00:03:29,700
Не знам, искам да кажа...
Би било забавно.

36
00:03:30,977 --> 00:03:34,257
да, да,
може да е много забавно...

37
00:03:40,815 --> 00:03:42,092
какви са тези

38
00:03:45,026 --> 00:03:47,062
Нищо, това са само моите корони.

39
00:03:48,271 --> 00:03:49,375
Вашите корони?

40
00:03:55,830 --> 00:03:57,245
О, разбирам.

41
00:03:58,833 --> 00:04:00,213
Моята кралица.

42
00:04:36,526 --> 00:04:37,871
Майната ми.

43
00:06:11,517 --> 00:06:13,829
Извънредни новини.
Пожарникарските екипи се надпреварват да го получат

44
00:06:13,830 --> 00:06:15,900
контрол на пожар в близост
Idyllwild тази сутрин.

45
00:06:15,901 --> 00:06:18,212
Сега живеем в район

46
00:06:18,213 --> 00:06:20,214
където домовете са изгорени.

47
00:06:20,215 --> 00:06:22,907
Това е област, в която
пожарни екипи са атакували

48
00:06:22,908 --> 00:06:25,599
усещания през цялата сутрин.
Не можах да овладея огъня

49
00:06:25,600 --> 00:06:26,773
тъй като изгоря за една нощ,

50
00:06:26,774 --> 00:06:29,292
изгарящи над 47 000 акра.

51
00:06:29,293 --> 00:06:31,605
Стотици пожарникари
атакуван агресивно

52
00:06:31,606 --> 00:06:33,504
огънят на земята.

53
00:06:33,505 --> 00:06:36,507
Сега властите мислят така
умишлено е запален пожар.

54
00:06:47,242 --> 00:06:50,417
Хей, Роуз, това е Джорджи
от офиса на Синди Ейбрам.

55
00:06:50,418 --> 00:06:52,488
Тя може да има
прослушване за вас.

56
00:06:52,489 --> 00:06:55,698
Тя иска да те гледа
лично, така че отбийте се днес.

57
00:06:55,699 --> 00:06:57,700
Направете снимка на главата и възобновете.

58
00:07:21,863 --> 00:07:24,486
Роуз, Синди е готова за теб.

59
00:07:24,487 --> 00:07:27,385
благодаря
Това е Джорджи, нали?

60
00:07:27,386 --> 00:07:29,421
Много се радвам, че най-накрая
получи срещата.

61
00:07:29,422 --> 00:07:31,528
Аз също. благодаря
че ми помогна да го получа.

62
00:07:33,530 --> 00:07:35,117
Някакви съвети?

63
00:07:35,118 --> 00:07:37,810
Не мигайте много.
Тя казва, че е снизходително.

64
00:07:39,225 --> 00:07:41,572
Мигането.

65
00:07:41,573 --> 00:07:44,955
Пуках тези неща
откакто спрях да пуша.

66
00:07:46,198 --> 00:07:47,648
пушиш ли

67
00:07:48,269 --> 00:07:50,477
- да
- Не се отказвай.

68
00:07:50,478 --> 00:07:53,618
Това е поне 15 паунда
гарантирано.

69
00:07:53,619 --> 00:07:55,827
Вашето резюме,
доста е впечатляващо.

70
00:07:55,828 --> 00:07:59,901
Ако беше на 21.
Тук пише, че не си на 21.

71
00:08:00,764 --> 00:08:03,007
Отне време
за да изградите тази автобиография.

72
00:08:03,008 --> 00:08:05,665
- Как един 21-годишен...
- Това е, каквото е. окей

73
00:08:05,666 --> 00:08:07,737
Приех срещата.
Вие сте в стаята.

74
00:08:08,703 --> 00:08:10,153
благодаря

75
00:08:19,749 --> 00:08:21,267
Имаш вид...

76
00:08:27,204 --> 00:08:28,378
Нещо като лице.

77
00:08:29,793 --> 00:08:31,243
Седя тук и го гледам.

78
00:08:33,728 --> 00:08:34,902
Може би ще бъдеш нещо.

79
00:08:37,421 --> 00:08:40,907
Но аз не знам.
така ли мислиш

80
00:08:40,908 --> 00:08:42,702
Да, аз го правя.

81
00:08:42,703 --> 00:08:45,602
Това е единственото нещо, което съм бил
добре от малък.

82
00:08:46,120 --> 00:08:49,882
Така или иначе, не можете да резервирате
след три години... две години.

83
00:08:50,642 --> 00:08:52,746
Затвори си устата.
Ще хванеш муха.

84
00:08:52,747 --> 00:08:54,990
Можете ли да отслабнете с три килограма
до понеделник?

85
00:08:54,991 --> 00:08:56,508
- Този понеделник?
- да

86
00:08:56,509 --> 00:08:58,545
петък, събота,
неделя, понеделник.

87
00:08:58,546 --> 00:08:59,789
Можете ли да отслабнете три килограма?

88
00:09:00,721 --> 00:09:03,378
да да разбира се

89
00:09:03,896 --> 00:09:06,553
Джорджи има страните.
каква е частта

90
00:09:06,554 --> 00:09:07,693
По-слаба жена.

91
00:09:11,076 --> 00:09:13,525
Може би умира от глад.
аз не знам

92
00:09:13,526 --> 00:09:16,046
няма проблеми
много ти благодаря

93
00:10:20,904 --> 00:10:23,147
Въз основа на
това, което ми каза по-рано,

94
00:10:23,148 --> 00:10:24,907
направихме няколко теста.

95
00:10:24,908 --> 00:10:28,773
Гледам кръвната ти работа,
и има следи от HCG,

96
00:10:28,774 --> 00:10:32,190
което означава
не е безопасно за вас

97
00:10:32,191 --> 00:10:34,296
- да отслабнете още.
- да

98
00:10:34,297 --> 00:10:36,194
Можете ли да ми дадете
нещо за спазми?

99
00:10:36,195 --> 00:10:38,991
Не е безопасно
защото си бременна.

100
00:10:41,545 --> 00:10:43,305
Аз съм безплодна.
Не мога да имам деца.

101
00:10:43,306 --> 00:10:45,514
Това щеше да е
на вашата диаграма.

102
00:10:45,515 --> 00:10:48,379
Виждам много други неща тук.

103
00:10:48,380 --> 00:10:51,831
Множество травми, ъъъ,
депресия, тревожност.

104
00:10:51,832 --> 00:10:56,145
Бях на 5. Разрязаха ме.
Не мога да имам деца.

105
00:10:56,146 --> 00:10:59,632
Имах много инвазивна операция
когато бях малко момиче, нали?

106
00:11:01,496 --> 00:11:03,739
нещо се обърка,
и почти изкървих.

107
00:11:03,740 --> 00:11:04,983
Беше ужасяващо.

108
00:11:06,501 --> 00:11:08,261
Е, независимо от твоята история...

109
00:11:08,262 --> 00:11:10,021
Това не е история. това е факт

110
00:11:10,022 --> 00:11:12,714
Това е факт
че сте бременна.

111
00:11:12,715 --> 00:11:16,131
Ако това, което ми казваш, е
вярно, ти си голяма късметлийка.

112
00:11:16,132 --> 00:11:19,238
честито
Ще имате малко бебе.

113
00:12:08,736 --> 00:12:10,668
здравей здравей

114
00:12:10,669 --> 00:12:15,328
хей ъъъ ти ли...
Искаш ли да дойдеш?

115
00:12:15,329 --> 00:12:17,020
О, моята кралица е жадна. а?

116
00:12:18,194 --> 00:12:19,884
Всъщност е сериозно.

117
00:12:19,885 --> 00:12:21,507
трябва да те видя

118
00:12:23,406 --> 00:12:27,340
Чувам те, но сега не е
най-страхотното време за сериозно.

119
00:12:27,341 --> 00:12:30,067
Трябва да запомня толкова много
линии за снимките ми утре.

120
00:12:30,068 --> 00:12:31,414
Травис, това е TikTok.

121
00:12:33,209 --> 00:12:35,210
Моля, това е важно.

122
00:12:35,211 --> 00:12:37,453
ще те видя
след няколко дни.

123
00:12:37,454 --> 00:12:42,149
окей Ти си моята кралица. Но
Трябва да нахраня феновете, скъпа.

124
00:12:43,909 --> 00:12:45,186
бременна съм

125
00:13:31,992 --> 00:13:32,855
здравей

126
00:14:00,572 --> 00:14:01,400
здрасти

127
00:14:03,851 --> 00:14:04,990
Ти трябва да си Марта.

128
00:14:11,686 --> 00:14:13,757
Травис ми каза да дойда.

129
00:14:27,599 --> 00:14:28,979
Травис тук ли е?

130
00:14:28,980 --> 00:14:30,291
разбира се

131
00:14:32,362 --> 00:14:34,639
Просто дойдох да говоря с Травис.

132
00:14:34,640 --> 00:14:36,227
за?

133
00:14:36,228 --> 00:14:39,818
Почти...
какво ще правим.

134
00:14:40,715 --> 00:14:41,785
Аз съм му майка.

135
00:14:43,580 --> 00:14:45,168
Не мислиш
това ме засяга?

136
00:14:47,860 --> 00:14:49,793
- Хм...
- Къде е майка ти, скъпа?

137
00:14:50,449 --> 00:14:53,003
Ъъъ... не знам.

138
00:14:53,004 --> 00:14:55,627
О, разбирам. баща?

139
00:14:58,319 --> 00:14:59,285
Мъртъв.

140
00:14:59,286 --> 00:15:01,183
Мили Боже.

141
00:15:04,636 --> 00:15:07,672
какво искаш

142
00:15:07,673 --> 00:15:10,882
нищо имам предвид,
това, това, това беше инцидент.

143
00:15:10,883 --> 00:15:14,921
Да, инциденти с Травис
има тема,

144
00:15:14,922 --> 00:15:18,580
винаги включващ
някаква заплетена история

145
00:15:18,581 --> 00:15:21,239
да разопакова пакета си.

146
00:15:23,103 --> 00:15:25,449
о! Не мислиш
ти си първият развъдчик

147
00:15:25,450 --> 00:15:27,106
с които трябваше да се справяме?

148
00:15:27,107 --> 00:15:30,109
Просто дойдох да говоря с Травис.
Мога ли да говоря с Травис?

149
00:15:30,110 --> 00:15:35,183
Мисълта за теб
размяна на течности с моя Травис.

150
00:15:41,017 --> 00:15:42,156
какво става

151
00:16:00,450 --> 00:16:05,661
Имахме семейна среща,
и двамата мислим...

152
00:16:05,662 --> 00:16:10,839
...че нещо подобно
това с някой като теб

153
00:16:10,840 --> 00:16:13,186
наистина може да убие една кариера.

154
00:16:13,187 --> 00:16:15,120
И за двама ни.

155
00:16:19,021 --> 00:16:22,955
да Хм...

156
00:16:26,028 --> 00:16:29,789
Не е задължително
голяма работа, мога просто...

157
00:16:29,790 --> 00:16:32,274
- уговорете среща.
- О, ти вече имаш един.

158
00:16:32,275 --> 00:16:35,208
С моя лекар.
Бих искал той да влезе там

159
00:16:35,209 --> 00:16:38,280
и предоставя обратна връзка, така че аз
може да вземе информирано решение

160
00:16:38,281 --> 00:16:40,145
за това кой път ще поема тук.

161
00:16:43,183 --> 00:16:44,943
К-Кой път ще поемеш?

162
00:16:45,461 --> 00:16:47,186
Не бих мечтал да ти кажа

163
00:16:47,187 --> 00:16:51,639
какво да правиш с тялото си, Роуз.
Но тялото вътре в теб,

164
00:16:52,088 --> 00:16:54,158
това е семейна работа.

165
00:16:54,159 --> 00:16:56,747
Ще видиш
Д-р Алън Розентал.

166
00:16:56,748 --> 00:16:59,095
- Сега?
- О Той е брилянтен...

167
00:17:02,340 --> 00:17:03,755
И дискретно.

168
00:17:06,275 --> 00:17:07,759
Шофьорът ми ще ви откара.

169
00:17:11,280 --> 00:17:15,180
Остави ме да се справя, скъпа.
Големи решения като това...

170
00:17:16,871 --> 00:17:20,668
вземете житейски опит
и себепознание.

171
00:17:22,153 --> 00:17:24,293
И двете ви липсват.

172
00:17:26,916 --> 00:17:28,090
можеш ли да дойдеш с мен

173
00:17:34,096 --> 00:17:37,892
Роуз, много те харесвам...
като приятел.

174
00:17:41,931 --> 00:17:43,829
Харесваш ли ме много като приятел?

175
00:17:44,830 --> 00:17:45,969
това е всичко

176
00:17:47,488 --> 00:17:49,627
Забременяхте ме.

177
00:17:49,628 --> 00:17:51,113
Не. Тя каза, че не мога.

178
00:17:52,183 --> 00:17:54,356
Роза.

179
00:17:54,357 --> 00:17:56,634
Трябва да отида до тоалетната.

180
00:17:56,635 --> 00:17:58,671
Позволено ли ми е да отида
до банята?

181
00:17:58,672 --> 00:18:01,606
разбира се Ти не си ничия
затворник, но твой собствен.

182
00:18:02,538 --> 00:18:06,231
Надолу по коридора е,
надолу по стълбите и наляво.

183
00:18:35,847 --> 00:18:36,848
Майка.

184
00:19:15,438 --> 00:19:17,406
мамка му

185
00:20:08,905 --> 00:20:11,252
Хей, Роуз.

186
00:20:11,253 --> 00:20:13,012
Нещата се движат
бързо тук.

187
00:20:13,013 --> 00:20:15,048
Синди наистина се нуждае от теб
касета за прослушване до довечера.

188
00:20:15,049 --> 00:20:17,085
Моля, изпратете го възможно най-скоро
както можете.

189
00:20:45,666 --> 00:20:47,702
Да, как мога да ви помогна?

190
00:20:47,703 --> 00:20:50,844
Здравей, хм, бих искал да направя
уговорена среща, хм...

191
00:20:52,604 --> 00:20:55,227
за аборт...

192
00:20:56,815 --> 00:20:58,816
Как става това?

193
00:20:58,817 --> 00:21:02,337
Ще трябва да влезеш
да попълня някои документи.

194
00:21:02,338 --> 00:21:05,410
Ще ви дадат хапче
които можете да вземете сами.

195
00:21:06,377 --> 00:21:10,690
Добре, така че не мога просто, нали знаеш,
влезте и го направете?

196
00:21:10,691 --> 00:21:12,278
Не в тази клиника.

197
00:21:12,279 --> 00:21:14,349
Ще изпитате
болезнени спазми

198
00:21:14,350 --> 00:21:16,834
и тежко кървене.
Ще искате да сте в сейф,

199
00:21:16,835 --> 00:21:19,389
комфортна среда
докато се възстановява.

200
00:21:19,390 --> 00:21:22,668
знаеш ли
има ли места за отсядане наблизо?

201
00:21:22,669 --> 00:21:25,360
Хм... Аз съм от Идилуайлд,

202
00:21:25,361 --> 00:21:27,845
но просто не съм бил
за наистина дълго време.

203
00:21:27,846 --> 00:21:29,882
Съжалявам, но пожарите са

204
00:21:29,883 --> 00:21:31,988
почти всяко място в града
евакуиран.

205
00:21:32,782 --> 00:21:36,820
Чакай малко, току що видях
светва табелата за свободно място

206
00:21:36,821 --> 00:21:40,651
в Crown Inn. Бил съм
казаха, че е скрит скъпоценен камък.

207
00:22:36,432 --> 00:22:38,813
Тя е
първата приложена анестезия

208
00:22:38,814 --> 00:22:41,091
за минимизиране на паметта
на събитието гризли.

209
00:22:42,921 --> 00:22:45,509
След това хирургът ще
поставете спекулума

210
00:22:45,510 --> 00:22:48,374
във вагиналния канал
за осигуряване на ясен изглед

211
00:22:48,375 --> 00:22:50,583
от зоната на интерес...

212
00:22:52,448 --> 00:22:54,484
Това ще разпространи стените
на шийката на матката,

213
00:22:54,485 --> 00:22:58,004
позволяващ достъп на хирурга
най-дълбоката точка на безпокойство.

214
00:23:00,836 --> 00:23:03,734
След това се използват форцепс
да манипулират

215
00:23:03,735 --> 00:23:06,117
и разделяне на тъканите
в рамките на пациента.

216
00:23:08,844 --> 00:23:10,603
С две противоположни остриета,

217
00:23:10,604 --> 00:23:13,814
инструментът може да хване
и манипулиране на вагиналната тъкан.

218
00:23:18,612 --> 00:23:21,372
Процедурата се извършва
да поправя счупеното тяло

219
00:23:21,373 --> 00:23:23,514
на разбитото младо момиче.

220
00:23:28,035 --> 00:23:29,622
Съжалявам за това

221
00:23:29,623 --> 00:23:32,523
Просто е така
невъобразимо истеричен!

222
00:23:41,704 --> 00:23:43,637
вярно да

223
00:23:44,742 --> 00:23:45,950
Как можем да ви помогнем?

224
00:23:47,330 --> 00:23:48,710
Вие ли...?

225
00:23:48,711 --> 00:23:50,437
аз ли съм

226
00:23:54,268 --> 00:23:56,787
не нищо
Хм, чух, че има стая.

227
00:23:56,788 --> 00:23:59,342
Наистина има.
Паркирал ли си отпред?

228
00:24:00,171 --> 00:24:01,482
Ами да.

229
00:24:01,483 --> 00:24:04,830
Зона за теглене.
Ние ще го камериер за вас.

230
00:24:04,831 --> 00:24:06,246
Безплатно към престоя ви.

231
00:24:09,456 --> 00:24:13,908
Сид. Казвам се Сидни. Аз мога
да ви помогне да пренесете багажа си.

232
00:24:13,909 --> 00:24:16,566
Не, добре е.
Нямам нужда от помощ.

233
00:24:16,567 --> 00:24:18,051
О, моя грешка.

234
00:24:18,810 --> 00:24:21,917
вярно Подпишете тук.

235
00:24:23,574 --> 00:24:25,678
- За какво?
- Това са много обичайни формалности.

236
00:24:25,679 --> 00:24:28,198
Само за да се уверя, че гостите
не прави нищо лудо

237
00:24:28,199 --> 00:24:30,545
или като, разкъсайте
тяхната стая или нещо подобно.

238
00:24:30,546 --> 00:24:33,998
о

239
00:24:35,068 --> 00:24:37,622
да и, ъъ,
още един там.

240
00:24:39,072 --> 00:24:41,212
добре И един последен там.

241
00:24:43,248 --> 00:24:45,112
добре много добре

242
00:24:46,666 --> 00:24:47,874
о!

243
00:24:51,118 --> 00:24:52,568
Добре дошли при вашия престой.

244
00:24:53,604 --> 00:24:54,915
какво е това

245
00:24:55,744 --> 00:24:57,055
Розов млечен тоник.

246
00:24:58,125 --> 00:25:00,161
не благодаря

247
00:25:00,162 --> 00:25:00,990
о

248
00:25:02,509 --> 00:25:03,752
Сигурно няма да ви хареса.

249
00:25:16,937 --> 00:25:19,456
о! Вие сте получили

250
00:25:19,457 --> 00:25:21,770
безплатен ъпгрейд
към апартамент...

251
00:25:23,047 --> 00:25:24,427
The Lovin' Oven.

252
00:25:26,913 --> 00:25:28,500
The Lovin' Oven?

253
00:25:39,132 --> 00:25:41,134
The Lovin' Oven...

254
00:25:45,379 --> 00:25:46,588
хайде

255
00:25:58,289 --> 00:25:59,601
Какво прави това тук?

256
00:26:08,264 --> 00:26:10,094
ти ли си

257
00:26:11,682 --> 00:26:12,854
о

258
00:26:12,855 --> 00:26:14,787
Това е от
предишен гост, тогава.

259
00:26:14,788 --> 00:26:16,651
Веднага ще го махна.

260
00:26:35,429 --> 00:26:38,500
Травис?

261
00:26:38,501 --> 00:26:40,813
Това ли е
луда ли си, Роуз?

262
00:26:40,814 --> 00:26:46,577
това ли е Неуравновесен?
Счупен, може би?

263
00:26:46,578 --> 00:26:49,822
Бягане и криене
защото това е, което знаеш.

264
00:26:49,823 --> 00:26:52,031
знаеш какво добре е

265
00:26:55,070 --> 00:26:57,624
Такава тежка ситуация.

266
00:26:59,937 --> 00:27:02,835
Хм Какво е Wi-Fi?

267
00:27:02,836 --> 00:27:04,942
Извинения, Wi-Fi
само в трапезарията.

268
00:27:07,496 --> 00:27:09,600
Но се възползвайте
на нашия спа център.

269
00:27:09,601 --> 00:27:11,534
Долу е
в края на залата.

270
00:27:14,986 --> 00:27:17,988
Толкова сме щастливи, че те имаме.

271
00:27:17,989 --> 00:27:21,890
Хм... ключ.
Ще го оставя на вратата.

272
00:30:42,366 --> 00:30:45,472
Ако ще продължиш да се взираш
аз, поне ми кажи името си.

273
00:30:46,853 --> 00:30:47,854
Аз съм Роуз.

274
00:30:49,200 --> 00:30:50,512
Аз съм Лилиан.

275
00:30:57,277 --> 00:30:59,037
Харесва ли ви тази жега?

276
00:30:59,038 --> 00:31:01,281
Не, всъщност не.

277
00:31:02,973 --> 00:31:04,663
Тогава защо си тук?

278
00:31:04,664 --> 00:31:06,078
Трябва да отслабна.

279
00:31:19,230 --> 00:31:20,335
не благодаря

280
00:31:23,372 --> 00:31:25,098
И аз се опитвам да се откажа.

281
00:31:33,727 --> 00:31:35,108
Остър.

282
00:31:43,185 --> 00:31:44,497
Имаш ли гадже, Роуз?

283
00:31:45,118 --> 00:31:46,948
- Не.
- Мм-хмм.

284
00:31:48,742 --> 00:31:50,847
Аз също.

285
00:31:50,848 --> 00:31:52,574
Прилича на Свети Валентин
е всичко наше.

286
00:31:54,507 --> 00:31:56,508
В коя стая си отседнал?

287
00:31:56,509 --> 00:32:00,926
The Lovin' Oven.
Не си ли моден панталон?

288
00:32:00,927 --> 00:32:02,376
ами ти

289
00:32:02,377 --> 00:32:05,449
Аз съм на седмото небе.
Ние сме съседи.

290
00:32:13,871 --> 00:32:15,286
Всичко наред ли е там?

291
00:32:17,185 --> 00:32:19,703
Да, добре съм. добре съм

292
00:32:19,704 --> 00:32:23,362
Това е просто... Това са просто крампи.

293
00:32:23,363 --> 00:32:26,365
Менструацията е най-болезнена
когато луната е пълна.

294
00:32:26,366 --> 00:32:28,022
защо е така

295
00:32:28,023 --> 00:32:29,404
Защото тя е
в нейната най-мощна

296
00:32:30,543 --> 00:32:32,786
но и нейната най-уязвима.

297
00:32:34,892 --> 00:32:36,342
Успех с отслабването.

298
00:33:30,154 --> 00:33:33,743
Спрете.

299
00:33:38,507 --> 00:33:42,924
спри, спри
спри, спри, спри.

300
00:33:42,925 --> 00:33:48,068
Махни се от мен! Спрете.

301
00:35:32,518 --> 00:35:33,346
извинете ме

302
00:35:35,106 --> 00:35:36,935
какво?

303
00:35:36,936 --> 00:35:38,455
Липсва предмет от стаята ми.

304
00:35:39,594 --> 00:35:40,733
Това е много малко вероятно.

305
00:35:42,217 --> 00:35:44,080
добре...

306
00:35:44,081 --> 00:35:45,702
Някой бил ли е в стаята ми?

307
00:35:45,703 --> 00:35:48,498
Сид, само да подредя.

308
00:35:48,499 --> 00:35:50,535
Имах няколко страници
на нощното шкафче,

309
00:35:50,536 --> 00:35:51,606
и сега ги няма.

310
00:35:52,952 --> 00:35:56,197
Е, това звучи като боклук,
така че вероятно е изхвърлен.

311
00:35:58,095 --> 00:36:00,717
какво? Не можете просто
изхвърли нещата ми.

312
00:36:00,718 --> 00:36:04,065
Има всичките ми бележки по него.

313
00:36:07,967 --> 00:36:10,314
Е, има рециклиране
в края на залата.

314
00:36:13,110 --> 00:36:15,837
Моля, не изпращайте никого
в стаята ми, когато ме няма.

315
00:36:17,390 --> 00:36:18,840
Ще ви оставим на вашата бъркотия.

316
00:36:52,011 --> 00:36:53,839
Сид?

317
00:36:53,840 --> 00:36:55,669
Търся моя сценарий.

318
00:36:56,912 --> 00:36:58,259
Взехте ли го?

319
00:37:03,574 --> 00:37:04,989
Сид, добре ли си?

320
00:37:11,755 --> 00:37:12,756
Сид?

321
00:37:25,527 --> 00:37:28,289
Леле, Роуз, много си.

322
00:37:34,295 --> 00:37:36,297
Ровехте
боклука, елегантните панталони?

323
00:37:37,332 --> 00:37:41,060
ъъ... да. Мисля, че Сид
изхвърли сценария ми.

324
00:37:41,612 --> 00:37:44,063
О, значи си
красив холивудски панталон?

325
00:37:47,584 --> 00:37:50,207
Последното момиче, което остана
в твоята стая също беше Холивуд.

326
00:37:52,865 --> 00:37:54,349
Случи й се нещо лошо.

327
00:37:56,800 --> 00:37:58,146
какво стана

328
00:37:59,078 --> 00:38:02,771
Наръган. Направо през
сърцето, казват те.

329
00:38:03,496 --> 00:38:05,394
Беше истинска кървава каша.

330
00:38:05,395 --> 00:38:08,087
Е, полицията го направи
разберете кой го е направил?

331
00:38:09,502 --> 00:38:11,400
Полицаите не идват тук.

332
00:38:11,401 --> 00:38:13,541
Мислят ни за драматични.

333
00:38:40,706 --> 00:38:42,777
Нашата тъга никога няма да изчезне.

334
00:38:44,330 --> 00:38:46,297
Но вече не може да ни нарани.

335
00:39:13,877 --> 00:39:16,189
Нашата тъга никога няма да изчезне.

336
00:39:23,956 --> 00:39:27,304
Хей... хм.

337
00:39:27,787 --> 00:39:30,169
Добре, че майка ти не е вдигнала.

338
00:39:30,859 --> 00:39:34,415
Всъщност не съм в града.
Аз съм в този странен хотел.

339
00:39:36,175 --> 00:39:40,455
Да, съжалявам, ако е изглеждало
сякаш те излъгах.

340
00:39:43,216 --> 00:39:46,046
Да, просто похарчих
цял живот знам това

341
00:39:46,047 --> 00:39:48,118
Никога не бих могъл
забременеете, значи...

342
00:39:50,465 --> 00:39:53,813
Предполагам, че просто съм...

343
00:39:57,334 --> 00:39:59,923
Може би не съм толкова разбит
както си мислех, че съм.

344
00:40:04,168 --> 00:40:05,860
да Просто, аз не...

345
00:40:08,725 --> 00:40:10,312
не знаех, че мога да направя това.

346
00:40:12,970 --> 00:40:17,665
Не че съм...
ще, но...

347
00:40:18,251 --> 00:40:20,875
Да, имам хапче и...

348
00:40:23,118 --> 00:40:25,327
Да, всичко е
ще се оправи

349
00:40:29,884 --> 00:40:31,057
чао

350
00:41:21,487 --> 00:41:24,110
така...
имаш ли гадже

351
00:41:26,216 --> 00:41:27,769
можеш ли да ме пуснеш

352
00:41:29,460 --> 00:41:30,738
И си бременна.

353
00:41:32,049 --> 00:41:33,050
моля

354
00:41:34,396 --> 00:41:35,777
Трябва да натиснете надолу.

355
00:41:37,986 --> 00:41:39,918
Моля те!

356
00:41:39,919 --> 00:41:42,197
Пуснете ме!

357
00:41:44,545 --> 00:41:47,616
Вашето тяло...
- Пусни ме!

358
00:41:47,617 --> 00:41:52,862
- ... е моя.
- Пусни ме! Пуснете ме!

359
00:41:52,863 --> 00:41:55,589
Пуснете ме!

360
00:41:55,590 --> 00:41:59,869
Събуди се, Роуз.

361
00:42:45,813 --> 00:42:49,644
Хълмовете са в пламъци.
Ще трябва да се евакуираме.

362
00:42:50,852 --> 00:42:51,819
Или изгори.

363
00:42:52,958 --> 00:42:54,511
О, Роуз.

364
00:42:55,305 --> 00:42:57,789
Хм... Не можеш
остани тук тази нощ.

365
00:42:57,790 --> 00:43:00,240
- Какво?
- Твърде димно.

366
00:43:00,241 --> 00:43:02,173
Ще трябва да дойдеш
остани при мен.

367
00:43:02,174 --> 00:43:03,830
о Мисля, че съм добре.

368
00:43:03,831 --> 00:43:06,695
Е, тогава ще донеса
над някаква индика

369
00:43:06,696 --> 00:43:07,593
и малко шампанско.

370
00:43:08,698 --> 00:43:11,597
Благодаря, но аз съм трезвен.

371
00:43:13,047 --> 00:43:14,324
роза...

372
00:43:16,395 --> 00:43:17,396
не ти вярвам

373
00:43:32,411 --> 00:43:33,654
И така, това на Сид ли е?

374
00:43:34,724 --> 00:43:38,623
Да, тя има нелепо
въображение. Това е нездравословно.

375
00:43:38,624 --> 00:43:40,764
Опитваме се да го обезсърчим
колкото е възможно повече.

376
00:43:43,077 --> 00:43:46,079
какво е,
като розова библия?

377
00:43:46,080 --> 00:43:48,634
Не, става дума за това място.

378
00:43:50,049 --> 00:43:51,119
За този хотел?

379
00:43:53,846 --> 00:43:55,744
да Нещо такова.

380
00:43:55,745 --> 00:43:57,159
мога ли да го видя

381
00:43:57,160 --> 00:43:58,748
Пуши го за сега.

382
00:44:07,342 --> 00:44:11,069
И така, добра актриса ли си?
Хм?

383
00:44:11,070 --> 00:44:15,833
да
През повечето време.

384
00:44:17,490 --> 00:44:19,457
Защо не през цялото време?

385
00:44:19,458 --> 00:44:21,666
аз не знам
Понякога е принудително.

386
00:44:21,667 --> 00:44:24,256
Ако се чувства принуден,
Не мога да се преструвам.

387
00:44:25,775 --> 00:44:28,812
Просто живот на... преструвки.

388
00:44:29,951 --> 00:44:32,988
Каква мизерна работа.

389
00:44:32,989 --> 00:44:36,474
Не, харесва ми, когато знаеш,
Наистина мога да го направя

390
00:44:36,475 --> 00:44:39,373
и всъщност разкажете история.

391
00:44:39,374 --> 00:44:41,306
Изразявам себе си.

392
00:44:41,307 --> 00:44:45,552
И мисля, че знаете,
Продължавам да играя тези роли

393
00:44:45,553 --> 00:44:49,418
които не са написани
с всякаква присъща стойност,

394
00:44:49,419 --> 00:44:54,079
и някак ме кара да се чувствам
сякаш нямам никаква стойност.

395
00:44:55,494 --> 00:44:59,083
Или може би аз вече
чувствах по този начин.

396
00:45:00,671 --> 00:45:02,811
Да, не знам.

397
00:45:02,812 --> 00:45:04,641
Напушена съм.

398
00:45:11,579 --> 00:45:13,167
мога ли да ви задам един въпрос

399
00:45:14,237 --> 00:45:15,341
да

400
00:45:16,446 --> 00:45:17,758
защо си тук

401
00:45:24,005 --> 00:45:28,629
Предполагам, че просто бях на място...

402
00:45:28,630 --> 00:45:30,735
...където нямаше никъде
иначе да тръгвам.

403
00:45:37,467 --> 00:45:39,814
Е, знаеш ли, може да стане
доста тъмно тук.

404
00:45:42,230 --> 00:45:45,578
това е добре
Харесвам тъмното.

405
00:45:47,546 --> 00:45:48,892
наистина ли

406
00:45:49,859 --> 00:45:50,998
да

407
00:45:51,895 --> 00:45:53,759
Докажи го.

408
00:46:00,041 --> 00:46:01,628
Защо го нарани?

409
00:46:01,629 --> 00:46:04,251
Никой не го е грижа за твоя
истории. Те са гадни. Преодолей го.

410
00:46:04,252 --> 00:46:06,288
Но ми е любима
нещо в света.

411
00:46:06,289 --> 00:46:08,532
Никой не те слуша.
разбираш ли

412
00:46:09,775 --> 00:46:13,088
- Млъкни по дяволите и се махай.
- Уау. Спокойно, а?

413
00:46:13,089 --> 00:46:15,538
Искам да кажа... добре ли си?

414
00:46:15,539 --> 00:46:17,334
О, моля те. Тя е добре.

415
00:46:18,888 --> 00:46:21,406
Дори не слушаш
и на мен.

416
00:46:21,407 --> 00:46:23,099
виждаш ли

417
00:46:23,754 --> 00:46:25,377
Ето, довърши това.

418
00:46:26,343 --> 00:46:28,069
Да вървим, Сид.

419
00:47:15,496 --> 00:47:21,950
Спрете. Спрете. Махни се от мен. Спрете.

420
00:47:21,951 --> 00:47:25,575
ой боли ме боли ме

421
00:47:31,408 --> 00:47:34,928
Махни се от мен!

422
00:47:34,929 --> 00:47:38,932
Спри!
Спри!

423
00:47:38,933 --> 00:47:43,973
Усещам го...

424
00:48:10,102 --> 00:48:12,622
Тази болка е твоя.

425
00:48:14,555 --> 00:48:16,936
Но това не означава
трябва да го почувстваш.

426
00:48:46,069 --> 00:48:47,828
здравей

427
00:48:47,829 --> 00:48:49,727
шегуваш ли се

428
00:48:49,728 --> 00:48:52,109
Синди. здрасти

429
00:48:52,110 --> 00:48:54,629
колко е часът
- Къде е шибаната лента?

430
00:48:55,182 --> 00:48:58,322
Хм, съжалявам, опитвах се
да се докосна до него снощи,

431
00:48:58,323 --> 00:49:01,635
и просто искам да е така
специален. Трябва да е специално.

432
00:49:01,636 --> 00:49:04,294
Ще спреш ли
да се чукаш и да си вършиш работата?

433
00:49:05,123 --> 00:49:08,228
- да
- Ако не намеря чисто злато

434
00:49:08,229 --> 00:49:10,610
във входящата ми кутия
в рамките на следващия час,

435
00:49:10,611 --> 00:49:13,509
това е последният път
чуваш се от мен.

436
00:49:49,788 --> 00:49:54,585
Тъгата ни никога няма да изчезне,
но вече не може да ни нарани.

437
00:49:54,586 --> 00:49:57,934
Сега ни води...

438
00:50:02,180 --> 00:50:04,285
Сега ни води
от тъмното.

439
00:50:05,631 --> 00:50:09,738
Цялата вселена започва
и завършва с теб сега.

440
00:50:13,846 --> 00:50:16,538
Нашата тъга никога няма да изчезне.

441
00:50:21,716 --> 00:50:23,579
Искаш компания?

442
00:50:23,580 --> 00:50:26,824
Записвам прослушване. Аз мога
чувам как ми се подиграваш в съседство.

443
00:50:26,825 --> 00:50:29,585
аз? подигравам ти се? чакай!

444
00:50:29,586 --> 00:50:31,622
Дай ми 10 минути
и ще свърша.

445
00:50:31,623 --> 00:50:34,004
Внимавай, Роуз.

446
00:50:37,042 --> 00:50:39,802
Какво-- не си ли наранен?

447
00:50:39,803 --> 00:50:41,356
Това е натоварен въпрос.

448
00:50:41,357 --> 00:50:44,635
Просто търся моето розово
тетрадка, която си откраднал.

449
00:50:44,636 --> 00:50:46,085
Роуз!

450
00:50:46,086 --> 00:50:47,673
Изключете тези глупости.

451
00:50:48,847 --> 00:50:51,573
Може ли малко уединение?
Имам много работа...

452
00:50:51,574 --> 00:50:54,231
Сидни! Ти трябва да бъдеш
в кухнята.

453
00:50:54,232 --> 00:50:56,060
Имам нужда
да намеря бележника си.

454
00:50:56,061 --> 00:50:58,235
Е, хайде тогава, скъпа.
Качи се.

455
00:50:58,236 --> 00:50:59,995
аз работя
на нещо тук.

456
00:50:59,996 --> 00:51:02,722
О, това е отвратително
гореща бъркотия тук.

457
00:51:02,723 --> 00:51:04,896
- Това е Lovin' Oven.
- И сега си потен!

458
00:51:07,176 --> 00:51:10,281
Яли ли сте нещо днес?
Наистина трябва да хапнете нещо.

459
00:51:10,282 --> 00:51:12,525
Но не прекалено
защото дрехите ти не стават.

460
00:51:12,526 --> 00:51:14,320
Можете ли да направите това?
някъде другаде?

461
00:51:14,321 --> 00:51:17,910
ха, ха! Знаех го. Бяхте ли
криейки се от мен? Роуз, тя ли беше?

462
00:51:18,463 --> 00:51:20,498
Ти си малък лъжец,
ти не си ли

463
00:51:20,499 --> 00:51:23,846
Вземете хапче. Какво хапче?

464
00:51:23,847 --> 00:51:25,883
Хм.

465
00:51:25,884 --> 00:51:27,609
Роуз, криеш нещо.

466
00:51:27,610 --> 00:51:29,336
Просто се опитвам
да направя моето прослушване.

467
00:51:30,751 --> 00:51:32,372
Уплашихте ли се най-накрая?

468
00:51:32,373 --> 00:51:35,444
- Какво?
- Има пожар, помниш ли?

469
00:51:35,445 --> 00:51:37,653
Ето защо си подгизнал
в пот.

470
00:51:37,654 --> 00:51:39,931
Мисля, че ще има пожар
сериозно нещо,

471
00:51:39,932 --> 00:51:41,313
но изглежда не ти пука.

472
00:51:43,695 --> 00:51:45,661
Какво трябва да направя?

473
00:51:45,662 --> 00:51:46,491
Хм.

474
00:51:47,630 --> 00:51:49,218
Сигурен съм, че ще го разбереш.

475
00:52:03,577 --> 00:52:08,926
Нашата тъга никога няма да изчезне.
Но вече не може да ни нарани.

476
00:52:15,865 --> 00:52:19,178
Бъркани яйца. Вие наистина
трябва да яде нещо.

477
00:52:19,179 --> 00:52:21,836
какво? не искам нищо
Моля, вземете го.

478
00:52:23,700 --> 00:52:27,151
Травис.

479
00:52:27,152 --> 00:52:29,740
Роза.
- Шибана психотична змия.

480
00:52:29,741 --> 00:52:31,535
- Ти да не си чаровница?
- Имате ли нещо против?

481
00:52:31,536 --> 00:52:32,950
Вашите яйца са изхвърлени.

482
00:52:32,951 --> 00:52:34,504
Да, не съм тук, за да ям.

483
00:52:38,094 --> 00:52:40,889
Честито малко весело,
свестен човек.

484
00:52:40,890 --> 00:52:43,788
Не, тя умира от глад
нейния път към върха.

485
00:52:43,789 --> 00:52:47,171
- Коя е супата за деня?
- Това би било леща, супа от леща.

486
00:52:47,172 --> 00:52:50,416
Винаги е шибана леща.
Донеси ми една.

487
00:52:50,417 --> 00:52:52,935
Това изглежда отвратително.

488
00:52:52,936 --> 00:52:55,006
- Не е толкова зле.
- Синди, здравей.

489
00:52:55,007 --> 00:52:56,284
След това го изяжте.

490
00:52:56,285 --> 00:52:57,733
Къде е шибаната лента?

491
00:52:57,734 --> 00:53:00,184
- Това е, качва се в момента.
- Казах да го изяде.

492
00:53:00,185 --> 00:53:02,945
Моят Wi-Fi не работи,
но, ъъъ, идва.

493
00:53:05,328 --> 00:53:06,881
давай напред

494
00:53:10,782 --> 00:53:14,060
Имах розово хапче. Имам нужда
това хапче. къде е

495
00:53:14,061 --> 00:53:15,889
Розово хапче.
Звучи напълняващо.

496
00:53:15,890 --> 00:53:16,995
Взехте ли го?

497
00:53:17,823 --> 00:53:20,308
Сигурен съм, че си го взел
и просто не помниш.

498
00:53:20,309 --> 00:53:22,827
- Постоянно забравям разни неща.
- Престани да се ебаваш с мен.

499
00:53:22,828 --> 00:53:24,520
Казах ли, че можеш да спреш?

500
00:53:25,348 --> 00:53:26,969
Не е ли груба?

501
00:53:26,970 --> 00:53:30,214
виж се
Ти си отвратителен.

502
00:53:33,080 --> 00:53:34,667
Слушай, майка ми е...

503
00:53:34,668 --> 00:53:37,186
Кажете й, че е под контрол.
Имам го под контрол.

504
00:53:37,187 --> 00:53:39,741
аз знам можеш ли
кажи ни къде си?

505
00:53:39,742 --> 00:53:41,330
Моля те, искам да съм там...

506
00:53:42,745 --> 00:53:46,437
...с теб.

507
00:53:46,438 --> 00:53:49,337
Роуз, това не трябва да бъде
цяло нещо, нали?

508
00:53:49,338 --> 00:53:51,925
Защо си
толкова драматично?

509
00:53:51,926 --> 00:53:54,791
успокой се
какво ти е

510
00:54:06,734 --> 00:54:09,322
...добре ли си

511
00:54:09,323 --> 00:54:10,565
мамо!

512
00:54:10,566 --> 00:54:12,360
съжалявам Съжалявам, съжалявам,

513
00:54:12,361 --> 00:54:14,672
Съжалявам, много съжалявам. не!

514
00:54:14,673 --> 00:54:16,571
виж какво направи,
ти малка кучка.

515
00:54:16,572 --> 00:54:20,471
съжалявам съжалявам съжалявам

516
00:54:20,472 --> 00:54:24,475
къде е тя
Мамо, не ме наранявай.

517
00:54:24,476 --> 00:54:29,687
къде е тя намери я,
Травис! Намерете я сега!

518
00:54:29,688 --> 00:54:32,311
Оу... оу!

519
00:54:38,076 --> 00:54:40,077
о Чухте за пожара.

520
00:54:40,078 --> 00:54:42,148
Имах хапче,
и сега липсва.

521
00:54:42,149 --> 00:54:44,426
- Това е невъзможно.
- Трябва да извикам лекар.

522
00:54:44,427 --> 00:54:46,014
Е, защо не го направиш тогава?

523
00:54:46,015 --> 00:54:47,395
Защото телефонът ми е
е унищожен.

524
00:54:47,396 --> 00:54:51,364
о Ти обичаш
бъркотия, нали?

525
00:54:51,365 --> 00:54:53,642
Можете ли просто да помогнете
да се обадя на лекар?

526
00:54:53,643 --> 00:54:56,093
О, това ли е ролята
играеш ли?

527
00:54:56,094 --> 00:54:58,889
- Какво? Не, не е роля.
- Не, не е.

528
00:54:58,890 --> 00:55:02,099
Това не е роля, която можете
излитай, когато ти се прииска,

529
00:55:02,100 --> 00:55:06,173
защото си поставил тази роля,
и след това го играете завинаги.

530
00:55:08,520 --> 00:55:10,487
Добре, какъв е номерът?

531
00:55:10,488 --> 00:55:14,353
Това е, хм, Renaissance Clinic
на авеню Мери.

532
00:55:14,354 --> 00:55:17,495
Можете ли да го погледнете?
благодаря

533
00:55:29,472 --> 00:55:30,886
Затворено.

534
00:55:30,887 --> 00:55:32,888
Не, не могат да бъдат.
Просто ще отида там.

535
00:55:32,889 --> 00:55:35,581
Извинете, но вашата кола
е недостъпен в момента.

536
00:55:35,582 --> 00:55:37,962
- Недостъпен?
- Блъснато е от количка за голф.

537
00:55:37,963 --> 00:55:40,689
- Вижте, просто ми дайте ключовете...
- Сид се занимава с ремонта.

538
00:55:40,690 --> 00:55:42,382
Просто ми дай проклетите ми ключове.

539
00:55:43,900 --> 00:55:46,971
Не е безопасно
за шофиране в тези условия.

540
00:55:46,972 --> 00:55:48,802
Не усещате ли как топлината се повишава?

541
00:55:49,389 --> 00:55:52,530
Пламъците се приближават,
и си твърде уплашен, за да мръднеш.

542
00:55:53,565 --> 00:55:57,431
Димът спира в гърлото ви.
Боде ти очите.

543
00:55:58,294 --> 00:56:00,951
Сълзите горят по-зле
отколкото пламъците.

544
00:56:00,952 --> 00:56:04,126
Като теб
преглътнете, можете да почувствате черна пепел

545
00:56:04,127 --> 00:56:06,060
изгори пътя си
в утробата си.

546
00:56:07,199 --> 00:56:09,029
Най-добре да остане на място за сега.

547
00:56:27,944 --> 00:56:29,912
Нашата тъга
никога няма да си отиде.

548
00:56:31,500 --> 00:56:33,260
Но вече не може да ни нарани.

549
00:56:35,262 --> 00:56:37,160
Сега ни води
от тъмното.

550
00:56:38,783 --> 00:56:42,200
Цялата вселена
започва и завършва с теб.

551
00:56:43,822 --> 00:56:48,619
Стоя в страхопочитание
от болката, която носим.

552
00:56:48,620 --> 00:56:53,003
Не в страх. За теглото
от това пътуване ни украсява

553
00:56:53,004 --> 00:56:54,833
като свещена корона...

554
00:56:57,871 --> 00:57:02,600
последвайте ме
Отдайте се на дърпането.

555
00:57:04,394 --> 00:57:06,604
Позволете черната дупка
да те погълне.

556
00:57:08,295 --> 00:57:10,780
За в нейните прегръдки
не е твоята смърт.

557
00:57:12,610 --> 00:57:15,197
Но трансцендентността
на вашето същество.

558
00:57:38,256 --> 00:57:39,222
здравей

559
00:57:42,709 --> 00:57:43,812
здравей

560
00:57:43,813 --> 00:57:46,782
уау Просто уау.

561
00:57:48,646 --> 00:57:52,787
Брилянтен... трогателен...
красиво.

562
00:57:52,788 --> 00:57:53,858
Синди?

563
00:57:55,411 --> 00:57:57,377
Харесвате ли касетата?

564
00:57:57,378 --> 00:58:00,312
Скъпа Роуз, изглежда
ще живееш още един ден.

565
00:58:02,314 --> 00:58:05,455
Едно от най-добрите прослушвания
някога съм виждал.

566
00:58:06,526 --> 00:58:08,597
- Наистина ли?
- Наистина.

567
00:58:10,219 --> 00:58:11,600
благодаря

568
00:58:12,808 --> 00:58:14,740
благодаря ви

569
00:58:14,741 --> 00:58:17,915
Нека да направим това, което следва. Имам
пълния скрипт за това.

570
00:58:17,916 --> 00:58:21,506
Искам да ти го дам възможно най-скоро
можете да изпреварите всичко.

571
00:58:22,265 --> 00:58:24,301
страхотно

572
00:58:24,302 --> 00:58:27,684
Мисля, че мога да ги взема
да приемете текущото си тегло.

573
00:58:27,685 --> 00:58:29,548
страхотно...

574
00:58:29,549 --> 00:58:31,860
Ще изразя страниците
към теб точно сега.

575
00:58:31,861 --> 00:58:34,830
Все пак трябва да е сигурен пост.
Не е разрешена електронна поща.

576
00:58:37,246 --> 00:58:38,592
Хм...
роза...

577
00:58:39,213 --> 00:58:41,042
какъв е вашият адрес

578
00:58:41,043 --> 00:58:43,458
в момента не съм вкъщи

579
00:58:43,459 --> 00:58:45,943
Отсъствам само за няколко дни.

580
00:58:45,944 --> 00:58:49,499
не е проблем Просто ми дай
адреса, на който се намирате.

581
00:58:51,432 --> 00:58:53,227
Аз съм в... Idyllwild.

582
00:58:55,126 --> 00:58:58,438
Idyllwild. това е страхотно

583
00:58:58,439 --> 00:58:59,855
На кой адрес?

584
00:59:00,959 --> 00:59:01,788
Хм...

585
00:59:03,134 --> 00:59:05,308
Кажи ми къде си, скъпа.
Дай ми адреса.

586
00:59:07,138 --> 00:59:08,656
Роза.

587
00:59:08,657 --> 00:59:09,967
Адрес, моля.

588
00:59:09,968 --> 00:59:11,107
Роза.

589
00:59:12,453 --> 00:59:14,421
Роза.

590
00:59:15,249 --> 00:59:16,837
дай ми
адреса.

591
00:59:38,238 --> 00:59:39,411
Не се приближавай.

592
00:59:42,518 --> 00:59:44,244
Махай се!

593
01:01:29,590 --> 01:01:32,661
всички
търси те, Роуз.

594
01:02:34,172 --> 01:02:35,346
Сид?

595
01:02:37,935 --> 01:02:39,970
Короната
се появява в много форми.

596
01:02:39,971 --> 01:02:42,662
Тя го носи със себе си
навсякъде

597
01:02:42,663 --> 01:02:43,492
Сид.

598
01:02:46,219 --> 01:02:48,461
Всичко ще стане ясно
вътре в Anemone Room.

599
01:02:48,462 --> 01:02:52,155
Но болката на Ада е голяма, с
дълбок студен мрак наоколо.

600
01:02:52,156 --> 01:02:53,433
Всичко е наред.

601
01:02:57,817 --> 01:02:59,025
Тя последва ли те?

602
01:03:00,716 --> 01:03:03,476
Понякога Лилиан
се крие в сенките

603
01:03:03,477 --> 01:03:05,272
за да може да намери път вътре.

604
01:03:10,243 --> 01:03:11,244
Сид...

605
01:03:14,557 --> 01:03:15,662
къде сме

606
01:03:40,100 --> 01:03:42,516
Тя иска да ме разбие
докато изчезна.

607
01:03:45,105 --> 01:03:47,073
Тя ще продължи да го прави
отново и отново.

608
01:03:50,386 --> 01:03:52,319
Тя иска
това място да бъде нейно.

609
01:03:55,184 --> 01:03:56,289
Чие място е?

610
01:04:00,431 --> 01:04:01,639
твое е...

611
01:04:12,581 --> 01:04:14,169
Можеш ли да свалиш това от мен?

612
01:04:18,000 --> 01:04:18,967
това?

613
01:04:19,726 --> 01:04:20,900
моля те...

614
01:04:22,660 --> 01:04:23,833
Не го искам повече.

615
01:04:26,388 --> 01:04:28,114
да разбира се

616
01:05:08,913 --> 01:05:10,052
ти си добре

617
01:05:21,236 --> 01:05:23,341
Толкова е трудно да продължиш да вярваш.

618
01:05:25,826 --> 01:05:26,966
аз знам

619
01:05:31,246 --> 01:05:35,008
Сид... Как да
да се махна от тук?

620
01:05:39,702 --> 01:05:41,670
искаш ли да тръгваме

621
01:05:43,706 --> 01:05:45,122
къде?

622
01:05:47,572 --> 01:05:48,849
Къде можете да отидете?

623
01:05:51,059 --> 01:05:52,922
Мислех, че си
слушайки ме.

624
01:05:58,169 --> 01:05:59,999
защо не ме слушаш

625
01:06:01,207 --> 01:06:03,967
защо не ме слушаш

626
01:06:03,968 --> 01:06:07,177
Защо никой не ме слуша?

627
01:06:30,374 --> 01:06:32,031
Усещам страха ти.

628
01:06:34,378 --> 01:06:35,827
Има го навсякъде.

629
01:06:38,968 --> 01:06:40,970
Анестезията
може никога да не изчезне.

630
01:06:42,489 --> 01:06:44,698
Вижте какво сте направили
до това място.

631
01:06:46,010 --> 01:06:48,047
виж го Просто е съсипан.

632
01:06:48,668 --> 01:06:50,980
Все едно ти ме съсипа.
Ти ме съсипа.

633
01:06:52,637 --> 01:06:53,880
Всичко, което си...

634
01:06:55,226 --> 01:06:57,607
е болка...

635
01:06:57,608 --> 01:06:59,023
болка...

636
01:07:00,059 --> 01:07:02,888
Ти ме разби.

637
01:07:02,889 --> 01:07:05,478
Можете ли дори да си спомните
време, когато не си бил?

638
01:07:07,411 --> 01:07:09,378
Можете ли дори да си спомните...

639
01:07:15,453 --> 01:07:17,144
Тя е толкова разбита.

640
01:07:17,145 --> 01:07:18,939
Няма да помниш нищо.

641
01:07:24,635 --> 01:07:26,499
мамо! мамо!

642
01:07:30,537 --> 01:07:32,780
Няма да помниш нищо.

643
01:07:32,781 --> 01:07:34,921
Но го усещам. Усещам го.

644
01:07:56,977 --> 01:07:58,634
Тази болка е твоя.

645
01:08:12,959 --> 01:08:14,650
Вземете го обратно.

646
01:09:20,268 --> 01:09:21,269
Чао, мамо.

647
01:12:14,994 --> 01:12:18,100
роза,
знам къде си.

648
01:12:19,516 --> 01:12:20,689
Не ме плашиш.

649
01:12:21,518 --> 01:12:22,519
Какво прави тогава?

650
01:12:23,658 --> 01:12:25,176
Да стане някой като теб.

651
01:12:25,867 --> 01:12:29,871
о И какво съм аз?
Загрижена майка.

652
01:12:30,768 --> 01:12:32,701
Не е изненада
не сте виждали това преди.

653
01:12:35,946 --> 01:12:37,499
Синът ти те мрази.

654
01:12:40,122 --> 01:12:42,124
Искам да стоиш настрана
от мен.

655
01:12:43,263 --> 01:12:44,403
Завинаги.

656
01:12:44,955 --> 01:12:46,612
Толкова си малка, Роуз.

657
01:12:47,440 --> 01:12:48,752
Ти си кърлеж.

658
01:14:37,308 --> 01:14:38,171
Сид.

659
01:14:43,970 --> 01:14:44,937
ела тук

660
01:14:50,114 --> 01:14:51,288
всичко е наред...

661
01:14:54,256 --> 01:14:55,292
хайде

662
01:15:14,207 --> 01:15:15,899
Накарай я да го почувства.

663
01:15:46,308 --> 01:15:47,413
Пий с мен.

664
01:15:54,696 --> 01:15:55,594
Изпийте го.

665
01:15:58,044 --> 01:16:00,459
Не е приятно
да живея в миналото.

666
01:16:00,460 --> 01:16:02,566
Изпий, твой ред е.

667
01:16:03,498 --> 01:16:04,499
аз не искам

668
01:16:06,605 --> 01:16:08,952
О...!

669
01:16:10,747 --> 01:16:12,541
Е, казах
че е твой ред.

670
01:17:13,154 --> 01:17:14,120
какво правиш

671
01:17:36,625 --> 01:17:37,696
какво е чувството

672
01:17:39,801 --> 01:17:41,285
Не искам да го чувствам.

673
01:17:54,540 --> 01:17:55,541
Изяж го.

674
01:18:28,988 --> 01:18:31,025
повече.
не

675
01:19:39,956 --> 01:19:41,474
Това е забележително.

676
01:19:46,410 --> 01:19:47,826
Болката, която носим.

677
01:19:54,211 --> 01:19:55,592
Поколения от него.

678
01:20:03,427 --> 01:20:04,808
Не те ли ядосва?

679
01:20:08,950 --> 01:20:10,020
да

680
01:20:25,380 --> 01:20:26,381
Ето го.

681
01:20:34,458 --> 01:20:35,874
съжалявам

682
01:20:39,325 --> 01:20:41,016
Всичко е наред, Роуз.

683
01:23:05,057 --> 01:23:06,540
къде е тя

684
01:23:19,899 --> 01:23:22,246
- Къде е тя, Травис?
- Не знам.

685
01:23:22,247 --> 01:23:24,351
Това е адреса
Синди ме изпрати до.

686
01:23:24,352 --> 01:23:25,835
къде е тя

687
01:23:25,836 --> 01:23:27,113
аз не знам

688
01:23:27,114 --> 01:23:29,011
Къде е тя, Травис?

689
01:23:29,012 --> 01:23:32,221
аз не знам моля
не ми се сърди Роуз!

690
01:23:32,222 --> 01:23:34,120
Намери я, Травис!

691
01:23:34,121 --> 01:23:36,813
- Роза!
- Намерете я сега!




